[Gia', cosi' e' come alcune donne reagiscono quando hanno subito una tal perdita.]
Yes, this is how some women react when they've suffered such a loss.
Non e' male come alcune, il che e'... gia' abbastanza deprimente.
It's not as bad as some, which is depressing all by itself.
Sai come alcune persone sembrano carine e poi le vedi nude... e sono una grande delusione?
You know how some people look nice, and then you see them naked and they're a big disappointment?
Mi vengono i brividi a pensare come alcune persone reagiscono ad una vera catastrofe.
I shudder to think how people like you would respond to an actual catastrophe.
Hai presente come alcune persone non sono felici per te quando perdi i chili di troppo?
You know how some people aren't happy for you when you've lost a bunch of weight? That...
Questo è un buon punto come alcune nazioni hanno vietato la fentermina (anche se non gli Stati Uniti) a causa dei suoi effetti negativi.
This is a good point as some nations have banned phentermine (although not the United States) due to its poor effects.
E' incredibile come alcune persone riescano a inventarsi bugie cosi' velocemente.
It's incredible how fast some people come up with lies.
L'iperpigmentazione è anche sintomatica di alcune patologie, come alcune malattie autoimmuni e gastrointestinali, alcuni disordini metabolici e mancanza di vitamine.
Hyperpigmentation is also symptomatic of certain illnesses, such as some autoimmune and gastrointestinal diseases, metabolic disorders and vitamin deficiencies.
Questo è un buon punto come alcune nazioni hanno vietato la fentermina (anche se non negli Stati Uniti) a causa dei suoi risultati negativi.
This is a good point as some nations have banned phentermine (although not the United States) because of its poor results.
3200 plus Lumen prodotto da 5xCREE XM-L2s lo mette nella stessa lega come alcune delle luci più brillanti sul mercato.
3200 plus lumens produced by 5xCREE XM-L2s puts it in the same league as some of the brightest lights on the market.
Questo è un buon punto come alcune nazioni hanno vietato la fentermina (anche se non gli Stati Uniti) a causa delle sue cattive conseguenze.
This is a good point as some countries have banned phentermine (although not the USA) as a result of its negative impacts.
E' triste vedere come alcune persone non riescano a staccarsi dalla gonna di mamma...
It's sad how some guys can't cut the apron strings.
Proprio come alcune persone pensano che voi qui state vendendo solo della pizza.
Some folks are under the impression you boys are here just to sell pizzas.
Sai, e' incredibile come alcune persone cambino tanto dopo il liceo e altri rimangano gli stessi.
You know, it's so amazing how some people change so much after high school and some just stay exactly the same.
Mi fa completamente infuriare come alcune persone siano... - Cosi'...
Just completely infuriating how some people are... so...
Nick era diventato qualcuno, cosi' come alcune delle altre persone su quell'aereo.
Nick made something of himself. So did some of the other people on that plane.
Cosi' come alcune delle persone su quell'aereo.
So did some of the other people on that plane.
Non capirò mai come alcune donne possano difendere questo genere di uomini.
I will never understand how women stand behind these kinds of men.
Questo è un buon punto come alcune nazioni hanno vietato la fentermina (anche se non gli Stati Uniti) a causa dei suoi cattivi risultati.
This is a good point as some countries have banned phentermine (although not the USA) as a result of its bad impacts.
Questo è un buon punto come alcune nazioni hanno vietato la fentermina (anche se non negli Stati Uniti) a causa dei suoi effetti negativi.
This is a good news as some countries have banned phentermine (although not the United States) as a result of its negative impacts.
Maiolino è entusiasta sul futuro: "Se la formazione stellare avviene veramente nella maggior parte dei flussi galattici, come alcune teorie prevedono, fornirebbe uno scenario completamente nuovo alla nostra comprensione dell'evoluzione delle galassie".
Maiolino is excited for the future: “If star formation is really occurring in most galactic outflows, as some theories predict, then this would provide a completely new scenario for our understanding of galaxy evolution.” Beleške
Ho appena completato una serie di foto in cui e' vestita come alcune icone del pop.
I just completed a series of photographs of her dressed as various pop icons.
Avete notato come alcune ragazze siano cosi' donne che sembrano... saltare la femminilita' e andare dritte al travestitismo?
You ever notice how some girls are so girly that they sort of... Skip femininity and just cut straight to tranny?
Un giorno fatidico, imparammo come alcune favole sono scritte nel sangue.
One fateful day, we learned some fairy tales were written in blood.
Nell'inverno del 1888, come alcune di voi ricorderanno, vi fu una tormenta di neve di proporzioni bibliche.
The winter of '88, some of you remember, a blizzard of biblical proportions.
Non come alcune persone che potrei citare.
Not like some people I could mention.
Proprio come alcune tribu' che costruiscono le loro case con i resti dei loro parenti.
Much like some tribes which construct their homes out of the remains of their relatives.
E' buffo come alcune persone... dicano che non ruberanno mai.
It's funny, some people... how they say they'd never steal.
Si suppone che Albert Einstein l'avesse, come alcune persone note della Silicon Valley.
Albert Einstein supposedly had it, as do some well-known Silicon Valley types.
Non... sei troppo sensibile, come alcune persone.
You're not overly sensitive like some people.
Questo è un buon punto come alcune nazioni hanno vietato la fentermina (anche se non gli Stati Uniti), a seguito dei suoi impatti negativi.
This is a good point as some countries have banned phentermine (although not the USA) due to its negative impacts.
Come alcune delle luci più grandi di Magicshines, 3 dimensioni di cinghie possono fissare il supporto di sgancio rapido al tuo post seat.
Like some of Magicshines larger lights, 3 sizes of straps can secure the quick release mount to your seatpost.
Naturalmente, ci vorrà più tempo, come alcune zone del piano devono strappare completamente.
Of course, it will take more time, as some areas of the floor need to tear completely.
Disposizioni transitorie: le parti discutono anche se (e come) alcune norme possono essere introdotte gradualmente per consentire al nuovo membro o ai paesi dell’UE esistenti di adattarsi.
Transitional arrangements - the parties also discuss whether (and how) some rules can be introduced gradually to allow the new member or existing EU countries time to adapt.
In questa attività gli studenti potranno vedere come alcune di queste diverse onde EM sono state scoperte.
In this activity students will look how some of these different EM waves were discovered.
(15) Per determinate specie ittiche rare, come alcune specie di squali e razze, anche un'attività di pesca limitata potrebbe comportare un serio rischio per la conservazione.
(11) For certain species, such as certain species of sharks, even a limited fishing activity could result in a serious risk to their conservation.
Se sapessimo come alcune decisioni che prendiamo influenzeranno le nostre vite non ne avremmo fatte alcune ma siamo andati avanti e ne abbiamo fatti altri.
If we knew how some decisions we make will affect our lives we wouldn’t have made some of them but still gone ahead and made others.
I burattini e gli attori in costume eseguono opere classiche come alcune versioni della famosa ‘opera delle opere’, il Don Giovanni di Mozart, e cose più leggere come l’incantevole storia del Flauto Magico.
Puppets and costumed actors perform classical operas like versions of Mozart’s famous ‘opera of operas’, Don Giovanni, as well as some lighter fare like the enchanting story of The Magic Flute.
Penso che riterrete interessante constatare come alcune delle nostre economie si stanno adeguando, in particolare quelle dei paesi oggetto di un programma di aggiustamento.
I think you will find it interesting to see how some of our economies are adjusting, in particular the programme countries.
La causa può essere l'anemia, così come alcune malattie autoimmuni.
The cause may be anemia, as well as some autoimmune diseases.
Gourami, come alcune altre specie, come Spray a strisce (Toxotes jaculatrix) può cacciare insetti di superficie.
Gourami, like some other species, such as Striped Spray (Toxotes jaculatrix) can hunt surface insects.
Da studente delle avversità, mi ha sempre colpito vedere come alcune persone poste di fronte a sfide eccezionali, sembrano trarne forza,
As a student of adversity, I've been struck over the years by how some people with major challenges seem to draw strength from them.
Il mio ultimo libro parla di come alcune famiglie riescono a prendersi cura di bambini speciali, o che rappresentano una sfida.
My last book was about how families manage to deal with various kinds of challenging or unusual offspring.
Non è motivo di umiliazione, come era invece in passato, o motivo di giubilo, come alcune persone dicono.
It is not a cause of humiliation, as it used to be in the past, or a cause of celebration, as some people say.
Ciò che proviamo a fare, a modo nostro, è capire come ognuno di noi -- ognuno di voi -- sia, per certi aspetti, come tutte le altre persone, come alcune persone e come nessun altro.
And what we try to do, in our own way, is to make sense of how each of us -- each of you -- is, in certain respects, like all other people, like some other people and like no other person.
Io sono una paleobiologa ittica che usa i big data -- i reperti fossili -- per studiare come alcune specie vincono ed altre perdono.
I am a fish paleobiologist who uses big data -- the fossil record -- to study how some species win and others lose.
Sono solo i primi esperimenti, e ne serviranno molti altri per capire perché e come alcune persone decidono di negoziare i loro valori morali per raggiungere un accordo.
These are only the first experiments, and many more will be needed to understand why and how some people decide to negotiate their moral standings to reach an agreement.
Infine vi mostrerò come alcune delle differenze nel modo in cui giudichiamo gli altri possono essere spiegate con le differenze nel nostro sistema cerebrale.
And then finally, to show that some of the differences between people, in how we judge others, can be explained by differences in this brain system.
2.4559240341187s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Yes, this is how some women react when they've suffered such a loss. 